Vergroot

Vader neemt zijn familie mee voor een ritje in zijn gammele model T-ford, maar raakt in de problemen in het verkeer. Charlie brengt een dagje door op een excursie boot. Maar net voordat de boot vertrekt snelt Charlie nog snel even aan wal om sigaretten te halen. Als hij terug komt is de boot net aan het vertrekken. Maar hij kan nog snel aan boord glippen over de rug van een dikke dame die tussen wal en schip is gevallen. Ze klampt zich nog vast aan de boot terwijl haar voeten nog op de wal staan.